Candlelight & Chocolate Soleil. Too Faced

¡Feliz fin de semana a todos!
Happy weekend to everyone!

Hoy vengo a enseñaros dos joyitas dentro de mi colección de maquillaje, los polvos iluminadores Candlelight de Too Faced y los polvos de contorno Chocolate Soleil de la misma marca.

Today I come to show you two of my favourite things inside my make up collection, the highlighter powder Candlelight from Too Faced and the contour powder Chocolate Soleil from the same brand.


Como todos sabemos, el contorno y el iluminador nos ayudan a crear volumen en el rostro después de haber aplicado nuestra base de maquillaje. Con el iluminador podemos resaltar nuestras áreas más prominentes, mientras que con el contorno podemos dar profundidad donde deseemos.

As I suppose that you know, the contour and the highlight help us to create volume in our face after the foundation. With the highlighter we can stand out prominent areas while with the contour's dark powder we can emphasise our deep areas.




En primer lugar hablaremos del iluminador Candelight de Too Faced.





 Lo primero que llama la atención es el packaging ya que, al menos desde mi punto de vista, es precioso. Se presenta en una polvera de plástico duro, con un espejo en su interior.

In first place we will talk about the highlighter Candlelight from Too Faced. The first thing attract our attention is the packaging, from my point of view y so so cute. It come in a hard plastic powder compact, with a mirror inside.


Se trata de un polvo compacto con un suave tono vainilla con unas partículas doradas muy finas que realmente no se aprecian cuando lo aplicamos en el rostro. El resultado es un precioso brillo iridiscente. La textura es muy suave pero no son nada polvorientos al tomarlos con la brocha.



This product is a compact powder with a very soft vanilla colour. It contains very little gold particles but they aren't perceived when you apply the product in your face, you can only see an iridescent and very nice shine. The texture is very soft and they are not dusty at all when you take it with the brush.



Ahora voy a enseñaros los polvos bronceadores Chocolate Soleil, también de la marca Too Faced.

Now I am going to show you the Chocolate Soleil bronzing powder, from Too Faced.


El packaging también me parece muy bonito y cuidado. Sin emabrgo hay una diferencia en lo que refiere a la cantidad del producto, ya que los polvos iluminadores traen 9 gramos mientras que el bronceador trae 10.

The packaging is really cute as well, nevertheless the amount of the product is different, the bronzer comes with 10g while the Highlighter is only 9.



Me gusta mucho el color de este bronceador porque creo que no es ni demasiado oscuro, ni demasiado naranja y queda bastante natural en mi piel, incluso teniendo un tono de piel medio/claro. Sé que existe otra tonalidad, los Milk Chocolate Soleil, que quizá sean más adecuados para un maquillaje del día a día, pero yo me siento bien usando estos, eso sí, con cuidado :P

I really like the colour of this bronzer because I think It's not too dark, is not too orange, and looks very natural in my skin even though my skin is quite light. I know that another lighter shade exists, the Milk Chocolate Soleil, maybe could be better for a daily makeup, but I feel confidence using the normal one, being caerful :P




El polvo es totalmente mate y tiene un olor a chocolate increíble; El olor no es solo en la caja, también en la piel :) El único contra que les puedo poner es que son algo polvorientos y al tocarlos con la brocha (por muy suave que sea esta) se desprende un montón de producto.

This powder is totally matte and have a really amazing smell of chocolate; it's not only in the box, as well in the skin :) The only con that this product has is that is a little bit dusty and when you touch it whit the brush come of too much product (even if your brush is very soft).



Estos dos productos tienen una gran fama y en mi opinión se la merecen. Su precio es de 27€/25£. En España pueden encontrarse en Sephora y en Reino Unido en Boots (solo en las tiendas grandes) y en grandes almacenes con Stand de Too Faced (Selfridges, John Lewis, Debenhams, House of Fraser...). Yo tuve suerte y los compré en las rebajas de Sephora por 15€ cada uno, creo que ahora tienen nuevo packaing.


These two products are very famous and, in my opinion, they deserve all of this fame. The price is 27€/25£. In Spain you can find it in Sephora and in UK in Boots (only in big stores) or in Department Stores with Too Faced Stand (Selfridges, John Lewis, Debenhams, House of Fraser...). I was lucky and I bought it in Sephora sales only for 15€ each. I think now they have new packaing.

¿Tienes alguno de ellos?
 ¿Cuál es tu broceador o iluminador favorito?
Have you got any of this products? What is your favourite bronzer or highlighter?


Espero que os hay gustado esta entrada.
I hope that you have enyoyed this post.

Nos leemos :)
Se you soon!

9 comentarios :

  1. Son preciosos ambos, mi iluminador favorito es Mary Lou de The Balm, no lo cambio por ninguno y el contorno perfecto aún no lo he encontrado, un besito.

    ResponderEliminar
  2. No tengo ninguno, pero desde luego me han encantado ambos.
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  3. el iluminador me parece precioso, no me importaria comprarmelos porque quedan muy bien por todas las fotos que he visto, a ver si lo veo en persona, jaja, besos! :)

    ResponderEliminar
  4. El candelight lo tengo en una paleta de la marca, y aunque es precioso, no pigmenta demasiado bien, es algo tizoso y sequerón :(

    ResponderEliminar
  5. Lo cierto es que no conocía ninguno de los dos, pero lo cierto es que tienen una pintaza estupenda!!!Muchos besos guapa
    Te saluda Parky, desde La Chica del Parque

    ResponderEliminar
  6. Pues no los tengo, pero me enamora el packaging de ambos :) De iluminador ahora estoy contenta con el Prime&Fine de Catrice y para el contorno uso unos de Clarins :) ¡Un beso!

    ResponderEliminar
  7. Tengo ambos pero en paletas y me gustan mucho!
    besos

    ResponderEliminar
  8. estoy buscando un color oscuro para contornear y este tono me ha gustado tmb, buen post

    ResponderEliminar
  9. Tengo ambos, aunque el candle tengo la versión glow que tenía en la paleta sweet dreams y quizá por eso los uso poco, los tengo más olvidados.
    Mi favorito serían los laguna y de iluminadores no se decidirme.

    ¡Un besote!

    ResponderEliminar

Muchísimas gracias por dejame tu opinión :)