Nude Wear Bronzer by Physician's Formula

Hola a todos! Mirad que cosa tan bonita :)
Hello every one! Look this so beautiful thing :)

Este precioso bronceador forma parte de la nueva colección de Physician's Formula, Nude Wear.
This so pretty bronzer is part of the new Physician's Formula Collection, Nude Wear.



Physician's Formula ha sacado esta colección hace algunos meses orientando sus productos a dar una acabado natural a la piel. Yo lo he comprado a través de Iherb.com y allí podéis encontrar como parte de esta colección, unos polvos compactos, dos tonos de colorete (Natural y Rose), dos tonos de bronceador (el mío es el más claro, hay otro más oscurito) y un corrector iluminador.

Physician's Formula has launched this collection some months ago; it is focused on giving a natural and radiant skin's look. I have bought it though Iherb.com where you can find in this collection a compact powder, two shades of bronzers (mine is the light one, there is another one darker), two shades of blush (Natural and Rose) and highlightening concealer.


Como podéis observar, el packaging es una pasada. A veces pienso que piezas como está son dignas de cualquier coleccionista. La verdad es que esta marca se esmera mucho en ello.
As you can realise the packaging is wonderful. Sometimes I think some pieces like this one are worth collecting. This brand works hard doing that ;)

El producto viene dividido en cuatro colores, dos de los cuales son mates, uno satinado (arriba a la izquierda) y el otro (esquina inferior derecha) contiene partículas de shimmer. Las letras también venían cubiertas de shimmer, pero al segundo uso ya habían desaparecido completamente. No es de extrañar que los productos de esta colección tengan algo de brillo ya que en el nombre de todos ellos aparece la palabra "glow", por lo que podemos adivinar que tienen intención de dar un acabado radiante al rostro.
The product is divided in four parts; two of them are matte, one is satin, and the other one (the square that is at the bottom on the right) contains gold shimmer in it. The letters came done with shimmer as well but they disappeared in the second use. Is not weird the products of this collection have some shimmer because the word "glow" is in all of their names. 
Desde mi punto de vista este bronceador da un acabado muy muy natural a la piel, con un toque de brillito no muy llamativo, pero el color es muy muy sutil. No es que pigmente poco, es que el color es muy clarito. Yo tengo la piel del rostro bastante clarita (aunque no soy blanco nuclear) y en mi piel queda un tono muy disimulado). Como contorno no puedo utilizarlos porque no se aprecian, pero sí me gustan para subir un pelín el tono en las zonas a broncear. Sé que en cuanto coja un poquito de color podré usarlos a modo de polvo por todo el rostro, o incluso coger alguno de los colores como iluminador.
From my point of view this bronzer give you a very natural finish, with a little glow look, but the colour is very subtle. It hasn't low pigmentation is because the colour is very light. I can't use it as a contour because you can't notice it. I prefer to use it in mi bronzed areas now that I am pale, but in a few days I start to be more tanned I will use it in my whole face. As well I think that you can use the satin colour as a highlighter if you are tanned.



Enseñar los swatches ha sido bastante dificil porque los tonos son muy similares al color de mi piel. Lo hice lo mejor que pude.
Showing the swatches has been really dificult because the shades were very similar to my skin tone. I did my best.

Como conclusión yo diría que si tuviese que volver a comprarlo cogería el otro tono, ya que seguramente no sea demasiado oscuro, y se aprecie un poco más en la piel como bronceador. Sin embargo la textura y la pigmentación me parecen muy buenas, un producto de bastante calidad.
In short I could say that I have to buy it again, probably, I will buy the other shade, because probably you can notice better the bronze colour in the skin. The pigmentation and the texture, I think, are really good, a little bit more silky that the Cashmere Collection. I think the quality is pretty high.


¿Conocías esta nueva colección?
Did you know this new collection?
¿Piensas hacerte con alguno de estos productos?
Are you thinking in acquire any of this products?

Si quieres hacer tu primer pedido a Iherb, aquí te dejo mi código con el que te harán 10$ de descuento
If you want to order online to Iherb and it is your first time I leave you here my code. With it you will have 10$ discount :)

UDU683

Espero que hayáis disfrutado esta entrada :)
I hope you have enjoyed this post ;)

Nos leemos!
See you soon!

The End... (Terminados Vol.4)

Buenas un día más!
Hello again!

Hoy vengo cargada de botes vacíos con una entrega de Productos Terminados.
Today I am comming carrying some empty products to show you.


1. Acoindicionador Volumen, gama Rainforest. The Body Shop. Este acondicionador está indicado para cabello fino y promete aportar volumen. Yo tengo el pelo fino, pero por fortuna problemas de volumen no tengo porque como sabéis tengo el pelo bastante rizado, así que no he notado mucho en ese aspecto. Ya sabéis que me gusta esta gama porque no contiene parabenos ni siliconas. El olor es buenísimo. Precio: £4,50 (Reino Unido)/6€(España).
1. Rainforest Volume Conditioner, The Body Shop. This conditioner is appropiate for fine hair to aport more volume. I have very fine hair but I don't have volume problems because I have curly hair, so I didn't realise about this effect. I love this hair range because doesn't contains any paraben or silicon and this conditioner smells so lovely. Price: £4,50 (UK)/6€(Spain).


2. Acondicionador de Banana, The body Shop. Tanto este acondicionador como el champú de banana están especialmente indicados para dar brillo al cabello. Puedo deciros que se nota y además es que el olor es totalmente irresistible. Desenreda muy bien el pelo y aunque no indica específicamente que no contenga siliconas, yo no las he encontrado en su lista de ingredientes. Precio:£4,50 (Reino Unido)/5€(España).
2. Banana Conditioner, The Body Shop. Both this conditioner and the banana shampoo are recommended to make your hair shiner. I can tell you that you can see this effect in your hair and how this products smell... is awesome! It untangle the hair really well and despite not been advertised as a silicone-free product, I haven't found any silicone in the ingredient's list.  Price: £4,50 (UK)/5€(Spain).


3. Tónico clarificante, Now Solutions [Reseña aquí] Como os dije en la reseña este tónico me ha gustado mucho. Creo que me ha ayudado bastante a unificar el tono de mi piel, aunque es cierto que puede resultar algo incómodo de tener puesto. Yo lo sompré en Iherb [link directo]. Precio: $12,22.
3. Clarifying Toner, Now Solutions [Review here] As I told you in this product's review I really like ir. I think my skin tone is more clear and unified, but it's true it's not very confortable to wear, however it's worth it. I bought it in Iherb [direct link]. Price: $12,22.


4. Top Coat para uñas, Seche Vite. Este producto me gustaba mucho porque aplicado sobre el esmalte lo secaba muy muy rápido. La pega es que el contenido del frasco también se espesó muy rápido y como veis solo pude usar la mitad. Otro problema es que si no llegas con él totalmente hasta donde acaba el esmalte (por la cutícula o los laterales) te crea una grieta en el color. Lo compré en Ebay. Precio: 5-4€
4. Nail Top Coat, Seche Vite. I liked this product because it dry my nail polish so quickly. The con is the product became thicker quickly as well. Another problem was that you need to apply the product until the end of your nail polish because if not the top coat will create a crack between both of them. I bought it in Ebay. Prize: about 4/5€.


5. Mini Manteca Corporal de Coco, The Body Shop. Esta manteca no es una de las más espesas de la firma, pero tampoco es ligera. Me gusta bastante este olor porque huele dulce pero no es demasiado. Además es muy hidratante. además quería decir que no todas las amntecas de The Body Shop tienen la misma textura y no todas ellas son ultra espesas como mucha gente piensa. Precio: £5 (Reino Unido)/6€ (España).
5.  Mini Coconut Body Butter, The Body Shop. This Body Butter is not one of the thiker ones, but it is not light. I really like this flavour because smells sweet but it is not woo much. It is very moisturising. I would like to tell that not all The body shop's body butters have the same texture, and not all of them are ultra thik as some people thinks. Price: £5 (UK)/6€ (Spain).


¿Habéis probado alguno de estos productos?
Have you tried any of this products?

Hasta la próxima bombones!
See you soon sweeties!

Look de Primavera/ Spring Make up Look

Hola guapuras!

Hoy os quiero dar una idea para un look primaveral muy colorido pero fácil de llevar ;)
Today I want to give you an idea of a spring make up look, very colorful but easy to wear ;)


Como podéis ver en las fotos he combinado colores verdes, rosas, bronzes... con un delineado muy marcado y unos labios color coral mate muy de tendencia esta temporada. Para la piel me he decantado por un acabado muy luminoso y natural. As you can see in the pictures I have combined green, pink, bronze colours... with a strong eyeliner and a very trendy matte coral lipstick. I have choosen a natural and illuminated finish for the skin. 


Con este look además quería mostraros cómo quedan aplicados algunos de los productos que he reseñado en el blog últimamente, sobre todo el iluminador de Soap&Glory que os mostré en esta entrada, y uno de los labiales de Inglot de la nueva gama de mates que os enseñé en esta otra review. With this look I want to show you as well how some products looks on the skin. I have showed you some post ago the Soap&Glory hisghlighter in this post, and the new matte lipstick by Inglot in this review. You can see how this products looks in this pictures.

Os dejo con los pasos que seguí y los productos utilizados ;)
I leave for you here the steps and the used products ;)

Aplicar una prebase para sombras (Primer Potion de UD, nº1) y una base de color blanco para dar más intensidad al color de las sombras (Jumbo de Nyx, tono Milk nº2). Applying an eyeshadow primer on the lids (Primer Potion de UD, nº1) and a white cream eyeshadow to intensify the eyeshadows colour (Jumbo from Nyx, shade Milk nº2).

- Aplicar sombras: En la V externa y en la cuenca un verde tornasolado a rosa (sombra Green Pink de Peggy Sage nº3). En el centro del párpado una sombra coral con destellos dorados (sombra 407 dentro del Freedom System de Inglot, esta paleta os la enseñé en esta entrada). En el lagrimal una sombra verde agua muy clarita y luminosa (Sombra 24 del Freedom System de Inglot, en la misma paleta). Para dar un poco más de intensidad y profundidad al maquillaje aplicamos una sombra color bronce con un pincel tipo boli a lo largo de la V externa y li difuminamos hacia la cuenca del ojo (Sombra 133 de Kiko, nº 5). Applying eyeshadows: on de extern V and the socket, a iridiscent pinkish green (shade Green Pink by Peggy Sage, nº3 ). A coral shade with gold shimer on the lid's centre (shade 407 of the Inglot's Freedom System, you can visit this post if you want to see more about this palette). A very light sea-green on the corner of the eye (shade 24 of the Inglot's Freedom System, same palette). To intensify the look we apply a bronze eyeshadow over the extern V and the socket wih a pencil brush (shade 133 by Kiko).


- Eyeliner liquído en color negro (Pysician's Formula, nº6) y sombra de larga duración color vainilla en la línea de agua (Long Lasting de Kiko 28). Black liquid eyeliner (Pysician's Formula, nº6) and long lasting eyeshadow in vanilla colour on the waterline (Long Lasting stick eyeshadow by Kiko 28). Black mascara (Volume mascara, The Body Shop).

- En el rostro llevo corrector (Healthy Mix de Bourjoirs, en el tono 51, nº8) la base de maquillaje (base Photo Finish de Catrice tono 010, nº9) mezclada con un fluido iluminador (Hocus Focus de Soap&Glory, nº10, tenéis la reseña en esta entrada) aplicada con la brocha F80 de Sigma. Sellar la base con polvos traslúcidos en la zona T y aplicar polvos bronceadores marcando un poco el contorno y después difuminado un poco por todo el rostro (Nude Wear de Physician's Formula, podéis encontrarlos aquí), colorete (hym primavera 2013) e iluminador en lo alto del pómulo (Lightening Touch, The Body Shop, nº13). I have applied  the concealer under my eyes (Healthy Mix concelaer by Bourjois, shade 51, nº8) my foundation ( Photo Finish by Catrice shade 010, nº9) blend with a highlighter fluid (Hocus Focus by Soap&Glory, nº10, you can see the review in this post) with the brush F80 by Sigma. Sealing my foundation with traslucent powder on the T zone, applying countour (Nude Wear de Physician's Formula, nº11, you can find it here), blush (hym, spring 2013, nº12) and highlighter on the cheek's bone (Lightening Touch, The Body Shop, nº13).

- Máscara de pestañas en pestañas superiores e inferiores (Volume mascara, The Body Shop). Este paso me gusta darlo después de aplicar los productos en polvo en el rostro, porque si no puede adherirse algo de polvo a la máscara. Black mascara (Volume mascara, The Body Shop). I like to apply the mascara when I have finished with the facial powder products because I don't like to have some powder adhered to the mascara.

- Para finalizar, en los labios un color coral mate (color 506 Freedom System de Inglot, nº14, podéis ver la paleta en esta entrada). Finishing, I applied on my lips a coral matte lipstick (shade 506 from de Inglot's Freedom System, nº14, you can see this lipstick's palette in this post).

Aquí tenéis el resultado!
Here you have the result!



¿Os ha gustado el look?
Do you like this look?
¿Usáis looks más coloridos cuando hace buen tiempo?
Do you use more colorful looks when the weather is nice?

Hasta pronto!
See you soon!

Gafas/Glasses by Firmoo.com

Wolaas!

Hoy quiero enseñaros una cosita interesante! Como bien sabéis soy una persona que lleva gafas o lentes de contacto (un poco cegata que es una) y recientemente he tenido la oportunidad de realizar una colaboración con la web Firmoo.com. Hoy en día muchas personas son reticentes a comprar este tipo de cosas por internet por miedo a que los productos puedan ser perjudiciales para su salud, pero desde mi experiencia no he tenido ningún problema comprando online (ni parafarmacia, ni lentillas, ni gafas) y claramente podemos ahorrarnos un dinerito ;)
Today I want to show you an intersting thing! As you know i need to wear glasses or lenses (I am quite blind xD) and recently I have had the opportunity to make a collaboration with the website Firmoo.com. Nowadays some people still are quite reluctant to buy on-line this kind of things; they are scared about their health, but from my experience I haven't had any problem buying on-line (pharmacy stuff, lenses, glasses) and actually we can save some money.

Tenía ganas de unas gafas grandotas, porque a veces cuando me hago looks de ojos chulos me da rabia ponerme las gafas y que apenas se vean. Así que estas fueron las que elegí!
I wanted a quite big pair of glasses because I like to see my eyes' makeup looks wearing glasses. I chose these ones!


Como veis me llegaron las gafas con dos fundas (una rígida y una de tela), un pañito (de los buenos suavitos que limpian tan bien) y un minidestornillador. 
The glasses came with two covers (rigid one and clothe one), a cleaning cloth (a good and soft one) and a little screwdriver.

Lo que más me ha gustado de la web es que tienen un sistema mediante el cual pudes subir una foto de tu cara para superponer las gafas en ella y ver más o menos qué tal te sentarían. Os aseguro de que es muy útil y te puedes hacer una idea bastante aproximada del resultado.
The thing that I like more in this web site is they have a system where you can upload your own picture and superimpose the different models to see if they match or not with your face shape. I can tell you this system is very useful!


En cuanto a los cristales os puedo decir que tienen antirralladura, antireflectante y protección contra los rallos del sol. Además en mi caso, como mi graduación es un poco alta, están reducidos para que no quedasen muy gruesos. En una óptica de a pie os aseguro que cada uno de estos detalles hace que unos cristales como los míos ronden los 200€. En Firmo.com mis gafas completas (montura más cristales) suman un total de 64.75$ (47,27€).
About the lenses I can tell you they have Anti-scratch, Anti-Reflective/Anti-radiation. As well in this case they are reduced to be thinner. In a normal optician's shop the price, only the lenses one, would be about 200pounds. In Firmoo.com the price of the complete glasses was 64.75$.



Estoy muy muy contenta con mis gafas nuevas! El pedido tardó en llegar a UK una semana aproximadamente.
I am very very happy with my new glasses! The order arrived to UK in one week aproximately.
Esta colaboración ha sido realizada mediante la web www4sponsor.com.


¿Sueles comprar tus gafas por internet?
Do you normally buy your glasses on-line?

Nos leemos babies
See you babies!

And the winner is...

Feliz Lunes bellezas!
Happy Monday beauties!

Como ya sabéis, ayer acabó el plazo para apuntarse al sorteo del labial de MAC que teníamos desde hace tres semanas. 
As you know, yesterday our MAC's lipstick giveaway finished!

Antes de nada quería agradeceros mucho tanto la participación en el sorteo como la difusión que le habéis dado, estoy muy contenta. Sin duda, lo mejor que he obtenido de este sorteo además de caritas nuevas por el blog, es toda la información que me habéis proporcionado en el apartado de feedback, de verdad, me ha resultado muy últil :)
Firstly I want to say thank you everyone for your participation and diffusion, I am very happy. The best thing that I have had from this giveaway are new faces, of course, and a lot of feedback's comments very useful for me :)
Y sin más dilación os dejo con la ganadora! And now... Here is the winner!

a Rafflecopter giveaway


Enhorabuena!
Congratulations!

Bianca, te enviaré un mail para proceder al envío de tu premio. Tendrás de plazo hasta el sábado para contestarme, si no recibo respuesta repetiremos el sorteo :) 
Bianca, I will send you an e-mail to send you the prize. You have until Saturday to answer me, If I don't receive any answer I will pick another winner :)

Un abrazo a todos y, de nuevo, muchísimas gracias! 
No os vayáis muy lejos que se avecinan más sorpresas :) 
A big hug for every one and thank you so much guys you are wonderful! 
Don't go far, we are going to have more surprises here soon :)

Cleanser White Tea/ Limpiador Té Blanco de Korres

Hola a todos :)
Hi everybody!

Perdonad que la semana pasada os dejase sin la entrada del viernes, pero tuve una semana un poco estresante. Como la mayoría sabéis trabajo en The Body Shop (si queréis reseñas de productos de esta marca decídmelo en comentarios) y mi tienda de origen ha estado unos meses cerrada por reforma. El viernes pasado por fin fue la reapertura y eso supuso un montón de trabajo extra que me impidió preparaos la entrada que correspondía. Lo sientooo! (la tienda ha quedado preciosa, si queréis verla pasaos por Instagram que os dejé una foto). Y después de esto, aquí vamos con la entrada de hoy :)
I am sorry about I didn't update my last Friday post, but I had a very stressful week. As you know I am working in The Body Shop (if you want to have TBS reviews leave me a comment) and my original store have been closed for 4 months being refurbished. We have reopened the store the last Friday and due to that we had a lot of work to do so I couldn't prepare the post. Sorry! But the store looks wonderful; I have left a picture in Instagram for you.

Hoy os traigo una reseña de el limpiador facial que llevo usando los últimos meses, el gel limpiador fluído de té blanco de Korres.
Today I bring you a review about this cleanser that I have been using the last months, Fluid gel cleanser White Tea by Korres.


Es un gel transparente con un poquito de color amarillento con un olor muy neutro. Se necesita muy poquita cantidad ya que emulsiona fácilmente con el agua creando una espumita muy suave y blanca. Me gusta mucho la sensación al aplicarlo tanto solo, como cuando lo uso con mi esponja konjac. El resultado que siento tras usarlo es una piel muy limpia, suave y equilibrada, ya que la noto mucho menos tirante que con otros limpiadores antes de aplicar mi tónico. Supongo que esto es debido a que no contiene jabón y entre sus ingredientes encontramos proteínas de avena con altas propiedades hidratantes.
It is a transparent gel with a yellowish colour. It is been needed a very little amount due to it emulsifies easily with water making a white and very soft foam. I like the feeling using this product alone or with mi konjac sponge. The result is a very clean skin, soft and balanced, because this gel respect the ph of the skin; I think it is because the gel doesn't content any soap and has oat protein that are very moisturising.


Nos dice en el bote que limpia profundamente y refresca sin deshidratar la piel. El extracto de té blanco orgánico, rica fuente de polifenoles, proporciona una protección antioxidante y tonifica la piel

Korres es una marca de origen griego muy conocida por fabricar productos de alta calidad con un alto porcentaje de ingredientes naturales. En concreto este gel tiene un 78'5% de contenido natural y no contiene aceites minerales, ni siliconas, ni parabenos, ni parafinas, por lo que puede ser utilizado por pieles con tendencia acnéica. 
Korres is a famous brand because its products are made with natural ingredients. This cleanser contains 78'5% of natural ingredients and it doesn't contains any mineral oil, silicon, paraben or paraffin wax, so it is suitable for blemish skin.

Ingredientes/Ingredients: Aqua/ Water/ Eau, Aloe Barbadensis Leaf Juice, PEG-120 Methyl Glucose Dioleate, Decyl Glucoside, Glycerin, Betaine, PEG-40 Glyceryl Cocoate, Sodium Cocoamphoacetate, Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate, Capryloyl Glycine, Sodium Coceth Sulfate, Alcohol, Arginine, Benzyl Alcohol, Butylene Glycol, Camellia Sinensis Leaf Extract, Castoryl Maleate, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Hydrolysed Oats, Imidazolidinyl Urea, Lactic Acid, Linalool, Magnesium PCA, Manganese PCA, Panthenol, Parfume (Fragrance), Phenoxyethanol, Potassium Sorbate, Sodium Lauroyl Oat Amino Acids, Sodium PCA, Sucrose Laurate, Tocopherol, Zinc PCA.

Como os comenté estoy muy contenta con como está mi piel últimamente en la review que os hice del tónico clarificante que estoy usando, pero este gel lo acompaña siempre. Sobre el precio he de decir que es un poco elevado ya que ronda los 17€, es el único contra que le encuentro, aunque yo lo compré en tiendas TKMax (Londres) por tan solo 6 libras, (creo que por que le han cambiado ligeramente el packaging) probablemente si no no lo hubiese probado, pero ahora me tienta hasta pagando su precio normal.
As I told you in this toner's review I am very happy about how is my skin at the moment, and I think that is something about this cleanser as well. The only con that I have found is the price is quite expensive, around 17pounds, although I bought it in TKMax only for 7 pounds (I think was because the company have changed the packaging). Now that I have tried it I think maybe I could buy it even with full price.

¿Qué os parece esta marca?
Have you tried this brand?
¿Me recomendáis algún limpiador facial similar?
Can you recommend me another similar product?

Nos leemos hermosuras!
Reed you lovelies ;)

Hocus Focus Highlighter/Iluminador. Soap&Glory

Hola a todos!
Hello everyone!

Hoy os traigo una reseña de esas que os gustan ;) Se trata de un precioso Iluminador de la marca Soap&Glory, llamado Hocus Focus.
Today I give you one of those reviews that you like so much ;) Here is this nice Highlighter form by the brand Soap&Glory, called Hocus Focus.


No os puedo decir si podemos considerar este producto únicamente como una prebase iluminadora para aplicar en todo el rostro o como un iluminador para dar luz en algunos puntos. Desde mi punto de vista cumple perfectamente las dos funciones.
I can't tell you if this product is only a highlighter primer to apply in the whole face or it is a highlighter to enphasize some points in your face. From my point of view you can use this product for both of these functions.


En cuanto a su aplicación en el rostro completo, yo lo hago mezclándolo con la base de maquillaje (casi a partes iguales). Lo que he notado es que en mi piel no altera las propiedades físicas de la base; es decir, ni esta me aguanta más tiempo, ni me salen brillos antes, dependiendo de la base así es la duración.
As far as its application in the whole face is concerned, I always do it mixing this product with my foundation and applying them together. I have noticed the properties are the same as the foundation alone; no more length, no more greasy... depends o the which foundation I have used.


Lo que más me gusta de este iluminador es su brillo tornasolado rosado tan especial. Lo he comparado en casa con la Strob de MAC, la LumiMagic de L'Oréal o el primer iluminador de The Body Shop (que también tiene subtono rosado) y os aseguro que no se parece a ninguna otra que haya visto antes. Espero que en los swatches se advierta un poco, ya sabéis lo dificil que es captar estas cosas en las fotos... para que os hagáis una idea el reflejo tiene algo que ver con la sombra Vex de MAC.
What I like the most about this highlighter is the special iridescent shine that it has. I have compared it with the strobe cream by MAC, the LumiMagic by L'Oréal or the highlighter primer from The Body Shop (as it has as well pink subtone) and I can tell you none of them, neither any other one I have seen before, is similar to this one. I hope that you can notice in the swatches the effect because is quite difficult to capture it... in order to explain myself the effect is quite similar to the Vex eyeshadow (by MAC) effect.

¿Os gusta la moda del efecto glow en la piel?
Do you like the glow finish in your skin?
¿Cuál es tu prebase iluminadora favorita?
Which one is your favourite highlighter primer?

Un abrazo!
See you soon!

Compras en Iherb 5/ Iherb Haul 5

Feliz lunes reinas de los siete mares!
Happy Monday Queens of the seven seas!

Os quiero enseñar mi último pedido a Iherb :) Son poquitas cosas, pero qué ilusión hace recibir estos paquetes, por lo menos a mí!
Today I want to show you my last order from Iherb :) They are only a few things but I am so excited every time that I receive one of this boxes!


Las cositas que podéis ver en la foto son (de derecha a izquierda):
These are the things of the picture (from right to left):

- Té nero, Stash Tea Company sabor Melocotón [enlace]: tenía muchas ganas de un té negro de melocotón, porque cuando era adolescente solía ir a una cafetería de Valladolid con mis amigas y pedía un té de melocotón infusionado en leche que me encantaba^^ Este aún no lo he probado en leche, pero tiene pinta de estar delicioso (en agua sabe muy intenso, muy buen sabor).
-  Black Tea, Stash Tea Company Peach flavour [link]: I wanted a peach black tea because when I was teenager I used to go with my friends to a coffee shop and there I used to drink a peach tea made in milk... I loved it^^ I haven't tried making this one on milk yet, I have to do it. In water it si so delicious.

- Nude Wear de Physician's Formula, tono Glowing Nude Bronzer [enlace]: Este producto fue el principal motivo por el que hice este pedido. Llevaba detrás de él desde que lo vi nuevo en la web, pero siempre que lo intentaba pedir estaba agotado.
- Nude Wear by Physician's Formula, Glowing Nude Bronzer [link]: This product was the main reason to place this order. I wanted since I saw it in the website but always it was sold out.


Tengo muchas ganas de probar este producto en la piel, porque me da la sensación de que tiene que dar un toque muy sutil y bonito. Al hacer swatches el color apenas se aprecia porque es muy muy similar al color de mi piel. Cuando lo vaya probando y vea qué tal va y cómo me gusta más aplicarlo os haré una review ;)
I am so excited and I want to try this product because I think it have to give a nice and subtle touch to the skin. Swatching the product is very difficult to appreciate the colour because is very similar to my skin tone. I will write you a review when I have tried it and I know how works ;)

- Tiras Limpiadoras Faciales [enlace]: Este producto estaba en el apartado de "A prueba", aquí podéis encontrar algunos productos para probar a un precio muy reducido ya que Iherb a retirado la sección de muestras gratuítas :( Estas tiras son para retirar los puntos negros, a ver qué tal van.
Face Cleansing Strips [link]: This product was in the "Trials" section where you can find somo products to try with very low cost because Iherb doesn't have the "freebies" section any more :( This strips are to remove the blackheads, I will tell if it works.

¿Qué os han parecido mis compras?
Do you like my shopping?

Os quería comentar que desde hace unos días tienen un tónico de rosas con muy buena pinta en la sección de cosas de prueba por tan solo dos dólares (enlace) y un vaso-termo muy chulo (enlace). Yo pedí el tónico que se parece a los que os enseñe en esta entrada, aunque el vaso todavía no estaba... :( a ver si sigue ahí para el próximo pedido.
I wanted to warn you that from some days ago there is a very interestig rose water toner in the "Specials" section for only 2$ (link) ando this thermic mug for only 1,95$ (link). I have already ordered the toner but the mug wasn't when I placed my order... I want it for the next one.


Si quieres hacer tu primer pedido a Iherb, aquí te dejo mi código con el que te harán entre 5-10$ de descuento
If you want to order online to Iherb and it is your first time I leave you here my code. With it you will have 5-10$ discount :)

UDU683

Un beso y feliz semana!
Kisses and happy week!

Physician's Formula: Cashmere Wear Blush/Colorete

Feliz viernes amores!
Happy Friday lovelies!

Aquí vengo a mostraros esta preciosidad. Hace tiempo que quería enseñaros este colorete, se trata del  Cashmere Wear, Ultra-Smoothing Blush en el tono Rose. Este colorete pertenece a la gama Cashmere de la que forma parte el famoso polvo bronceador de Physicians Formula (por si no sabéis cuál es os dejo un enlace del blog de Julia Phoenix para que veía lo bonito que es).
Here I want to show you this preciosity. A long time ago I want to show you this blush, it is the Cashmere Wear, Ultra-Smoothing Blush in the shade Rose. This blush is from the same range as the famous Cashmere bronzer by Physicians Formula (if you don't know what I am talking about you can visit this post in the Julia's Phoenix blog, to see how beautiful it is).


La peculiaridad de estos productos es que contienen extracto de Cachemira y Hialuronato de Sodio (un sucedáneo del ácido hialurónico con idénticas propiedades). Ambos componentes destacan por su capacidad humectante haciendo que la piel no se deshidrate. La Cachemira da un aspecto resplandeciente a la piel.
The special characteristic of these products is they contain Cahsmere's Extract and Sodium Hyaluronate (a susbstitute of hyaluronic acid with the same properties). Both of them stand out because they are a good humectants, making the skin moisturised. The Cashmere give your skin a radian look.


Como podéis ver en la foto, el producto contiene dos tonalidades diferentes. La más oscura es totalmente mate, mientras que la franja clarita contiene pequeñas partículas de shimmer muy muy sutil. Si aplicamos el producto mezclando ambos colores, dichas partículas apenas se aprecian, pero dan luminosidad a la piel.
As you can see in the picture, the product contains two different colours. The darkest one is totally mate, since the lightest one contains very small shimmer particles. I we apply the two colours mixed the particles aren't perceived but they makes your skin more glowing.


El envase del producto está muy cuidado. En la parte trasera de la polvera podemos ver otra tapita en la que encontramos una brochita y una espejo. Ambas tapas se cierran mediante imanes.
The product's packaing is very careful. At the back of the case there is another tap with a mirror and a brush inside. Both of the lids close with magnets.

El color es precioso, sin embargo he de decir que la pigmentación no es demasiado alta. No es necesario tener mucho cuidado para no pasarnos cogiendo producto con la brocha; normalmente yo necesito coger producto más de una vez.
The colour is so nice but, I need to say that this product doesn't have a very high pigmentation. You don't need to take care about take too much product with your brush. Normally I need take more than once.



Desde mi punto de vita el producto merece la pena. Me gusta mucho el color, la textura y me parece que el packaging es adorable. Apesar de que la pigmentación no es muy alta puedo aplicar un poco más si lo necesito.
Since my point of view this product worth it. I like so much the colour, the texture and the packaging is really lovely. Despite of the pigmentation is not very high I can apply more If I need.


Este colorete yo lo he comprado en Iherb.com, os dejo el link directo aquí. Si os interesa echar un vistazo a los bronceadores os dejo aquí los enlaces del tono light (claro) y el tono bronzer (medio).
I have bought this blush in Iherb.com, I leave here the link for you. If you are interested in, I leave the link of the light one and the bronzer one.


¿Habéis probado algo de esta marca?
Have you try something from this brand?
¿Os gustan los coloretes rosados?
Do you like the pink blushes?



Si quieres hacer tu primer pedido a Iherb, aquí te dejo mi código de descuento con el que te harán entre 5-10$ de descuento
If you want to order online to Iherb and it is your first time I leave you here my code. With it you will have 5-10$ discount :)

UDU683

Nos leemos!
See you guys!

Fuentes/Sources:
http://elaborandocosmeticos.blogspot.co.uk/
http://www.skinstore.com/sodium-hyaluronate.aspx