Lush: Christmas Collection 2014

¿Hola princesas y princesos!
Hi princesses and princes!

Llega la Navidad y con ella muchas de las empresas de cosmética que conocemos, lanzan colecciones y ediciones limitadas. Os quiero mostrar algunas de las cosas que más me llamaron la atención de la marca Lush este año.
Christmas is coming and with it most of the cosmetic's brands launch new collections and limited editions. I want to show you some of the things that attract my attention most this year at Lush.


1. Gel de ducha Rose Jam: La tradución del nombre de este gel sería "mermelada de rosa". Tiene un olor a rosa muy suave y dulzón, con un toque de vainilla; está enriquecido con aceite de Argan. Es un gel que me gusta mucho y que huele igual que que las burbujas de baño que llevan el mismo nombre.
1. Rose Jam Shower Gel: This soft Shower gel smells very sweet rose with a vanilla touch; it has been enriched with Argan oil. I love this shower gel and it smells the same than the bubble bomb with the same name.

2. Gel de ducha Snow Fairy: Archiconocido. Este es sin duda el producto estrella de Lush cada año por Navidad. A mí me huele a los caramelos de draculín xD (espero que alguien reconozca este olor jejeje). Puede que vuelva a comprar algún bote cuando lo pongan rebajado en enero, o quizás pruebe algún otro nuevo.
2. Snow Fairy Shower Gel: This is the most popular product on Christmas every year at Lush. It's very sweet scent, mixed of candies and bubble gum. Probably I will repurchase it on the January sales, or maybe I will try a new one!

3. Polvo de purpurina First Snow: Este botecito (que no pesa nada) contiene un polvo de purpurina muy muy fino, que queda precioso aplicado sobre la piel. Para potenciar su efecto puedes aplicar una crema hidratante primero en la piel y así este producto tendrá una mayor adherencia.
3. Glitter powder, First Snow: This little bottle (very light weight) contains a glittery powder, very very thin powder that looks lovely on the skin. If you want to make the effect more powerful you just have to apply some moisturising cream on the skin before to use it.

4. Jabón Reindeer Rock: un jabón suave con un olor delicioso a frutos rojos. Además tiene un toque a bergamota y a ciprés. El jabón es un color granate oscuro con figuras de renos con purpurina plateada en relieve. Lo que menos me ha gustado de este jabón es que le cuesta emulsionar, yo lo uso para manos.
4. Soap. Reindeer Rock: a soft soap with a delicious red berries' scent. As well as a bergamot and cypress touch. This soap is in a deep-red colour and it has little silver glittery reindeer in it. The this I have liked less is it takes a long time to emulsify when you use it to wash your hands.

5. Aceite de baño, Melting Snowman: Esta figura de un muñeco de nieve derretido, está hecha a base de aceites esenciales, aceite de añmendras y manteca de cacao. Lo cierto es que huele a 'chai tea', así que si te gustan los olores especiados y cálidos seguro que te encantará. Es lo único que me queda por probar, pero al parecer deja el agua del baño lechosa ayudando a hidratar un montón la piel.
5. Bath Melt, Melting Snowman: This poor melted snowman is made with a mixture of essential oils, cocoa butter and almond oil; it smells amazing like a warm chai tea, so if you like the warm and spicy scents you would love that one. That's the only thing I haven't try yet, but apparently leave the water of your bath very milky helping to smooth the skin.

6.Bomba de baño, Sparkler. Esta bomba de baño en forma cilíndrica tiene un olor riquísimo muy similar al de el gel de ducha Rose Jam y hace un efecto efervescente en la bañera que deja el agua totalmente teñido de amarillo. Cuando ya se ha derretido parcialmente empieza a dejar salir un montón de purpurina rojiza de su interior haciendo que el agua brille un montón. (Aquí podéis ver una foto que subí a Instagram de cómo estaba el agua :P)
6.Bath Bomb, Sparkler. This bath bomb smells similar than the Rose Jam Shower gel It's fizzy in the water and it contains inside cooper glitter, living your water sparkling yellow (Here you can see a picture I posted on my Instagram showing how my water looked :P)


¿Cuál es vuestro producto favorito de Lush?
Which is your favourite Lush product?


Nos leemos ;)
See you soon ;)

Eventos y ferias de Belleza de Europa

Hoy os traigo una colaboración especial. La redactora de contenidos Claudia Ortiz se puso en contacto conmigo para ofrecerme publicar uno de sus artículos en mi blog. Me pareció una idea estupenda para darle un poco de aire fresco al blog, 

Claudia ha decido hacer un recorrido por algunas de las ferias de belleza más interesantes que se celebran en Europa. Espero que lo disfrutéis :D

Beauty Forum Valencia
Tras 5 ediciones este evento ha logrado posicionarse entre los más esperados del sector. Orientado a los profesionales de los salones de estética, spa y uñas, las fechas elegidas este año han sido  21 y 22 de febrero en la Feria de Valencia. Además de presentar los últimos avances y las nuevas técnicas utilizadas se ofrecerán seminarios, demostraciones de peluquería, concursos de uñas y maquillaje, etc.  

Si quieres asistir y vienes desde otra ciudad puedes encontrar en venere.com los alojamientos más cercanos a la feria,siendo Benimàmet uno de los barrios más cómodos para llegar a ella.
Para más información y últimas noticias puedes echar un vistazo a su página oficial de facebook.

Foto tomada de http://anasalmeronformacion.es/




Expocosmética Oporto

Durante tres días Oporto se convertirá en un auténtico salón internacional especializado en cosmética, estética y cabello. Esta feria tendrá lugar del 25 al 27 de abril en el recinto ferial Exponor. Se caracterizará por sus desfiles, sus espectáculos y por el binomio perfecto de belleza y moda. 

Utiliza los buscadores para encontrar alojamiento en la zona de Leça da Palmeira, al norte de la ciudad.Web oficial: www.expocosmetica.exponor.pt




Foto tomada de https://encrypted-tbn0.gstatic.com/


Cosmobelleza Barcelona
Este salón internacional de estética y peluquería abrirá sus puertas del 11 al 13 de abril en la Fira de Barcelona, uno de los recintos europeos más importantes para albergar ferias y exposiciones. Entre las principales actividades se esperan congresos de spa, belleza y peluquería, talleres, concursos de maquillaje corporal y de caracterización y la famosa Pasarela Barcelona Hair Fashion. 

Las inmediaciones de la Plaza de España son la mejor zona para los que necesitéis alojamiento.












Vivaness Nuremberg

Foto tomada de biofach.de
Esta feria de cosmética natural y salud, es uno de los principales referentes internacionales del sector no solo por presentar las últimas tendencias y avances en cosmética natural sino también porque gracias a su prestigio y a su gran poder de convocatoria se ha convertido en la ocasión perfecta para hacer nuevos contactos. Este año se realizará del 11 al 14 de febrero y coincidirá con la feria de agricultura ecológica-orgánica BioFach. El recinto elegido es el Exhibition Centre Nuremberg.

Esta es su web, donde puedes leer más información. Si quieres asistir opta por zonas como Dutzendteich o Langwasser para alojarte, que aunque están un poco alejadas del centro de la ciudad, son la mejor opción para llegar sin imprevistos al recinto.



Beyond Beauty Cosmeeting Paris
Se trata de otra de las citas ineludibles para los profesionales del sector. Una feria de cosmética y belleza que este año se celebrará del 15 al 17 de septiembre en el París Expo Porte de Versailles. Una perfecta ocasión para conocer marcas emergentes, descubrir nuevas materias prima y estar al día de los últimos avances del sector. Ofrece diversas conferencias y talleres, entre los que estará el laboratorio Más allá de la Belleza.






Quienes estén buscando alojamiento lo mejor es que opten por el suroeste de la ciudad, cerca de las estaciones de metro de Palais des Sports, Corentin Celton o Convention. (Aquí puedes ver el plano de metro de París)



Espero que os haya gustado esta entrada. Encantada Claudia por tu colaboración con Pink Fluid ;)

Fakes: Naked 3 and Naked Basics by Tmart

Hola a todos!
Hello Everyone!

Hoy, en esta entrada, os quiero enseñar algunas cositas que tengo de la web Tmart que quizá os puedan resultar interesantes.
Today I want to show you in this post some items from the web site Tmart.


Nunca hasta ahora había tenido entre mis manos ninguna falsificación de paletas de sombras. Sé que hay un montón de sitios on line donde se pueden adquirir y había oído hablar mucho de ellas, así que me picaba la curiosidad. Como podéis observar, en este post os vengo hablar de las falsificaciones de las paletas Naked 3 y Naked Basics, cuyas originales pertenecen a la marca Urban Decay, sin duda, mi marca favorita en lo que a paletas de sombras se refiere.
Is the first time that I have in my hands any fake palette that pretends imitating a high bran one. As you can see are Naked 3 and Naked Basics; palettes whose originals are have been launched by Urban Decay, my favourite ever bran in terms of eye shadow palettes.


Yo, no tengo las originales de estos modelos, sin embargo, tengo algunas otras paletas de esta marca (La Naked 2, Vice, Vice 2, una de las paletas de Oz...) por lo que no puedo hacer una comparación acerca de la similitud de los colores, sin embargo, creo que sí puedo hablar de la calidad de las sombras.
I don't have the originals of those ones, but I have several palettes from this brand (Naked 2, Vice, Vice2, Oz palette...) so I can't compare in terms of the colours' similarity, but I definitely can compare in terms of quality.

En mi opinión, la Naked 3 (falsa) tiene unos colores preciosos, pero su pigmentación no es muy buena. Si tratamos de hacer un swatch con la llema del dedo, no seremos capaces de coger absolutamente nada de color (por este motivo yo utilicé un pincel para hacer todos los swatches y aún así tuve que "arañar" bien la sombra para coger cantidad suficiente). De todos modos, no os recomiendo tocar mucho vuestras sombras con los dedos porque se acaba depositando en ellas una ligera capa de suciedad/grasilla, que se endurece y hace que las sombras dejen de pigmentar como es debido.
In my opinion, Naked 3 (fake) has really nice shades but not a great pigmentation. If you try to swatch them with your fingertips you are not going to be able to take colour at all (thats because I use a brush to do these swatches, but I had to scratch them a lot to take enough amount). Anyway I don't recommend you to use your fingers to touch your eye shadows because you can deposit on them a dirty or greasy layer that is going to damage your eye shadows. 

La pigmentación de la Naked Basics (falsa) es bastante mejor, sin embargo, es bastante polvorienta.
The pigmentation of de Naked Basics (fake) is much better, nevertheless they are very dusty.


Sin ninguna duda, lo mejor de estas paletas es el precio. La falsificación de la Naked 3 vale en esta web vale 10.33€ y la Naked Basics 7.15€.
The best thing about this palettes is de price. The Naked 3 (fake) palette costs around £9 and the Naked Basics (fake) around £5. 

¿Creo que merecen la pena? Desde mi punto de vista, si estás acostumbrado a utilizar sombras de buena calidad, no tires al dinero en estas. En estos momentos, yo prefiero tener menos cantidad de maquillaje pero de mejor calidad. Claro que esto es solo una opinión personal ;)
Do I thing they worth it? In my opinion, If you are use to use good quality eye shadows, don't waste your money on those. Nowadays I prefer to have less amount of makeup but better quality products. That's just my opinion ;)

¿Recomendaría estas paletas para gente que está empezando? Definitivamente no! Si estás empezando necesitas un poco más de calidad (que no tiene porque ser super caro), para poder obtener unos resultados mejores sin que te cueste el esfuerzo que requiere trabajar un mal producto. Para usar sombras polvorientas y poco pigmentadas, necesitas una buena prebase (como la de Urban Decay), buena técnica y muchísima paciencia.
Do I recommend this palette for starters? Definitely no! If you are a beginner you need better quality (they don't have to be super expensive) products to obtain easy good results. To use non pigmented and dusty eye shadows you need an amazing primer (as the Urban Decay is), a good technique and a stones of patience. 

¿Para quién son estas paletas? Si eres una loca del maquillaje (como muchas somos xD) y quieres alguna de estas paletas pero no te las puedes permitir, es una buena oportunidad para quitarte el gusanillo ;)
Who is this palette for? If you are a make up crazy person, you want any of those palettes but you can't afford the original one, here is your opportunity ;)

Además también cogí este tarjetero que me parece una cucada!!
As well I get from this site this cute card holder. It's so nice!!













¿Qué os han parecido estos productos?
What do you think about this products?
¿Soléis caer con las falsificaciones?
Do you normally buy fake items?

Contadme!!
Let me know!!


Los productos que aparecen en esta entrada los he recibido de forma gratuita, mediante una colaboración con la empresa Tmart. No obstante no recibo ningún tipo de remuneración al respecto.
This post's products have been sent to me free, to say my opinion. Nevertheless, I am not getting paid writting this post.